Caban czy Kaban?

[nika22]

Męczy mnie to prawie od początku serii. Czy Caban czyta sie tak jak się pisze czy po angielsku "Kaban"?

[Magix Slayer]

Czyta się Caban. Tak rzekli Kosikowie, howgh!

[Elwira]

Caban,_oczywiście,_że Caban._Mnie też to męczyło, ale podpytałam się kilku osób i wszyscy mówią, że ,,Caban". Poza tym, ,,Kaban" jakoś dziwnie brzmi...

//Spacje po przecinkach też są Dodatkowo cudzysłów z przecinków również nie najlepiej wygląda - lepiej kopiować go z Worda/innego edytora/innej strony lub korzystać tylko z "//kam193

[kam193]

Ech, a ja cały czas myślałem [kaban]. Tyle czasu w niewiedzy! Teraz będę musiał się przestawić na [caban], co pewnie nie będzie łatwe.

[Patrycjolona]

Niby to Caban, ale ja tam wolę czytać Kaban, widząc Cabana

[Justi]

Ja od zawsze czytam "Caban" i popieram Elwirę apropo dziwnego brzmienia słowa "Kaban".

[Zoś]

Właśnie, mnie też to męczyło, ale czytałam przez c, bo 'Kaban' trochę dziwnie brzmi.

[Zegarmistrz]

Taak, też przez długi czas myślałem, że czyta się przez "K" i długo mi zajęło przestawienie się, by przez "C" nie brzmiało głupio i dziwnie .

A tutaj dowód, gdyby ktoś Magixowi nie wierzył:

P.S. Więcej ludzi ma z tym problemy, a czyta się go tak jak się pisze “Caban”.

http://rafalkosik.com/wiernosc#comment-71

Zamknąć może zatem temat?

[FanNeta123]

Ja zawsze czytałem "Kaban" i to co myślę : Lepiej wygląda "Caban", ale lepiej czyta się "Kaban". Ja nie zmienię swojego poglądu, nawet jak się mylę. Po prostu tak mi jest... wygodniej(?).

[jabarbar]

Oczywiście, że Caban !!!